こんにちは。

長崎県石木ダム水没予定地住民の石丸穂澄です。

皆さんに是非ご協力いただきたいクラウドファンディングが始まりました！



↑これです！
クリックしてみてください！
このプロジェクトの詳しい内容が説明されています。
そして、よかったら応援してください！

つまり、
韓国で「ほたるの川のまもりびと」が上映できることになるかもしれません！

韓国で日本のドキュメンタリー映画を上映するためには乗り越えないといけない幾つもの壁があるようです。
だってまず何と言っても韓国語の字幕をつけないといけないでしょ？
上映するために色々と許可も取らないといけないようです。
当然お金も労力も必要になりますよね〜
JAPAN FILM PROJECT は皆さんのご支援を必要としています！

他にも、

小さき声のカノン　～　選択する人々　（鎌仲ひとみ監督作品）
おだやかな革命　　（渡辺智史監督作品）
メトロレディーブルース　　 （松原明・佐々木有美監督）

まずはこちらのドキュメンタリー映画を応援されている方、是非クラウドファンディングに参加をお願いします。

もちろん、私も参加しますよ〜
3,000円から参加できます。
リターンとして、素敵なハンカチが用意されているみたいです。
絵葉書セットも気になりますが…

このプロジェクトが日韓のドキュメンタリー映画上映の架け橋になるかもしれません。
日本のドキュメンタリー映画を韓国に広げることへご理解ご賛同いただける方もどうぞご協力よろしくお願いします。

ちなみに、
このプロジェクトの主催者、田中さんは2年前の夏にこうばる地区に韓国の若者たちを連れてきてくれました。



ものすごく暑かったのを覚えています。
私より若い世代の方ではありますが暑い中長く歩かせてしまい、本当に申し訳なかったです、反省しています。。
しかも、
この交流がきっかけで？
この年の9月にはラムサール（湿地保全）関係で韓国に行ってみたりしたのですが、全然報告しそびれています。。
すみません。。

JAPAN FILM PROJECT ぜひクラウドファンディングで資金調達に成功していただきたいです！

情報拡散へのご協力もお願いします🙂